Depeche Mode už si neužívají ticha
(18.09.2005)
Depeche Mode jsou v nové roli - v roli kapely, kde píší dva autoři. Jaké to přineslo změny ve vnitřních vztazích v kapele? Magazín Times trochu poodhaluje tato témata...Autorem článku je Dan Cairns.
"Depeche
Mode už si neužívají ticha - a jejich nové album je proto celé lepší"
David Gahan se připojil k Depeche Mode ve věku 18 let. Dnes už je to pětadvacet
let kdy se spojil s Martinem Gorem, Vincem Clarkem a Andy Fletcherem a
nechal za sebou doby svého dospívání, a průšvihů, doby ve kterých na
sebe uputával pozornost. I po těch letech si zpěvák stále udržuje v sobě
kousek toho zlobivého Basildonského chlapce. Jeho ruce i nohy, kterými prvně
nemotorně házel na Top of The Pops 1981, jsou tak tenké jako vždycky, a
hlava spočívající na jeho vyzáblé postavě stále připomíná kaňku
inkoustu na stránce, čerstvě vystříklou z plnicího pera. Jenom jeho přízvuk
v angličtině se změnil z Essexského na New Yorský.
Je velmi známý, dokonce nechvalně známý , díky mnoha excesům, které
mu příliš neprospěly, spíše ublížily. V roce 1996 na 2 minuty zemřel v
Los Angeles na předávkování heroinem, a získal tak u lékařů přezdívku
"kočka", díky své schopnosti mařit smrtce její práci. Nyní již
znovu získal sílu, potřetí se oženil, a žije se svou manželkou a třemi dětmi
v New Yorku. Zaměřuje svou pozornost na destruktivní mezilidské vztahy ,
takové jaké on prožíval díky drogám a alkoholu. Gahan má o čem psát, a
tak v poslední době obrazně řečeno předkládá svůj život (své zážitky,
ze kterých vychází jeho texty) k "otestování". Kontaktoval Goreho
(muže doposud odpovědného za hity Depeche Mode, díky kterým prodali přes
50 milionů alb), a navrhl, že by i on sám přispíval na album svými texty.
Vy, nebo já můžeme předpokládat, že oba při tak dlouhé vzájemné známosti,
prošlé mnoha útrapami, ale přežívající, našli způsob, jak si o tom
popovídat otevřeně. Ale my nejsme Depeche Mode.
"Chtěl jsem s tím už něco udělat"
vzpomíná Gahan , který odhalil svůj doposud nevyužitý textařský talent předminulý
rok na sólovém albu Paper Monsters. "Ale
mám v sobě tendenci jen tak sedět a hovět si, a nevyjadřovat se k tomu co
vlastně potřebuji." To, co on potřebuje
je oproštění od své jednoduché role..."Je
to touha po uznání", říká po delší
odmlce. " Touha být povšimnut a oceněn..."
"Připomínají mi takovou
rodinu" poznamenává Ben Hillier,
producent nového alba skupiny, "Martin má
dobrý způsob, když čelí nějaké situaci, dává sám sobě čas na to si
to promyslet, a přijít na nejlepší způsob, jak odpovědět.
Zatímco Gahan vyslovuje své myšlenky hned hlasitě, razí si cestu ráznou
artikulací, Gore je spíš zamlklý - ale jeho odměřené projevy popichují s
náhlými, znepokojujícími bouřemi smíchu. Oba dva sice jsou v určitých
podstatných bodech názorově dost odlišní, ale tvoří celek"
Ben Hillier předpokládá, že je tam také ještě určitá záliba v názorové
nesoudržnostii. "Já myslím že si v tom
libují," říká, "je
to něco co je žene vpřed". A když do
toho přidáte i Andyho Fletchera, je to silná směs. "Objevuje
se to mezi náma třema každý den, " říká
Gahan, " a trochu jsme o tom mluvili - tak
jako obvykle mluvíme o čemkoliv,co je opravdu, opravdu osobní. Uvnitř
skupiny nikdy nebylo přílišné přátelíčkování, ale je mezi námi velké
pouto - a je to něco co nás dělá unikátními."
Tři Gahanovy písně prošly řezem, výběr byl - jak všichni naléhali
- na Hillierovi. "Bylo to důležité, že
cokoliv já jsem napsal, by bylo stejným způsobem zpracováno s písněmi co
napsal Martin" říká diplomaticky Gahan,
"a že tohle bylo podstatou práce, na kteréj sme pracovali společně..."
další pauza "...on měl o tom nějaké názory".
Frontman kapely používal v minulosti rozhovory s novináři jako způsob
komunikace s Gorem, údajně při jisté příležitosti nazýval svého
partnera "totalitním diktátorem". A tak skladatel skupiny byl dobře
vědomý ještě před prvním sezení ohledně nového alba, jaký by měl
Gahan postoj, kdyby mělo sestávat opět pouze z Goreho písní.
"Pokusil jsem se nechat Martina dozvědět
se přes tisk, že toto by nebylo něco, co by pro mě znamenalo pokračování
v další práci" připouští Gahan. "Nechtěl
jsem vytvářet další nahrávku, s pocitem že jsem zase znovu mimo hru, jenom
přihlížející."
Celé album těží body jak z určitého napětí ve studiu, které bylo
nezbytnou částí tvůrčího procesu, tak i z Hillierova nedostatku úcty - o
skupině toho věděl před začátkem nahrávání ve skutečnosti poměrně málo.
"On je výborný v rozbíjení takových těch
hnusů, co se tvoří mezi členy rodiny",
říká Gahan s obdivem, "Prohlédl velmi
rychle role, které jsme měli mezi sebou v kapele"
Je to komické. "My jsme chtěli mít někoho,
kdo by byl vůdčí typ, takového ředitele školy. Ale on byl něco jako učitel
umění, víte takový typ co vás nechá zašít se někde ve skladu a kouřit
cigarety"
Je to jejich nejpoutavější a nejzajímavější práce od roku 1990.
"Violatorské" rysy nesou alespoň čtyři skladby (John the Revelator,
Precious, Suffer Well a The Darkest Star), které jsou minimálně stejně dobré,
jako Depeche Mode kdy dříve udělali. "Totalitní
diktátor vypadá také potěšeně" říká
Gahan, "I když to dává najevo svým
vlastním, osobitým způsobem. Martin nikdy doopravdy neřekne : "Tohle se
mi zdá dobré". Nedostanete to z něj. Ale přece jen se otáčel a říkal
: "Myslím že není podstatné jestli píšu já, nebo David - je to různé:
o vztazích, o životě a našem místě v něm." Byl jsem rád.
"Pokračuj ještě chvíli Marte, beru to jako kompliment"
"Nejsou to žádné směšné ego -
problémy " poznamenává Hillier, "Není
to tak, že by někdo dupal vzteky jen proto, že by káva nebyla zamíchaná
správným směrem. Bude to tím, že Depeche Mode, po 25 letech spolu, jsou příliš
zabraní prací, a objevují radosti komunuikace."
Překlad : -sin- (C) Depeche CZ
Sdílet
Komentáře (nové dole):
Depeche Mode jsou v nové roli - v roli kapely, kde píší dva autoři. Jaké to přineslo změny ve vnitřních vztazích v kapele? Magazín Times trochu poodhaluje tato témata...Autorem článku je Dan Cairns.
"Depeche Mode už si neužívají ticha - a jejich nové album je proto celé lepší"
David Gahan se připojil k Depeche Mode ve věku 18 let. Dnes už je to pětadvacet
let kdy se spojil s Martinem Gorem, Vincem Clarkem a Andy Fletcherem a
nechal za sebou doby svého dospívání, a průšvihů, doby ve kterých na
sebe uputával pozornost. I po těch letech si zpěvák stále udržuje v sobě
kousek toho zlobivého Basildonského chlapce. Jeho ruce i nohy, kterými prvně
nemotorně házel na Top of The Pops 1981, jsou tak tenké jako vždycky, a
hlava spočívající na jeho vyzáblé postavě stále připomíná kaňku
inkoustu na stránce, čerstvě vystříklou z plnicího pera. Jenom jeho přízvuk
v angličtině se změnil z Essexského na New Yorský.
Je velmi známý, dokonce nechvalně známý , díky mnoha excesům, které
mu příliš neprospěly, spíše ublížily. V roce 1996 na 2 minuty zemřel v
Los Angeles na předávkování heroinem, a získal tak u lékařů přezdívku
"kočka", díky své schopnosti mařit smrtce její práci. Nyní již
znovu získal sílu, potřetí se oženil, a žije se svou manželkou a třemi dětmi
v New Yorku. Zaměřuje svou pozornost na destruktivní mezilidské vztahy ,
takové jaké on prožíval díky drogám a alkoholu. Gahan má o čem psát, a
tak v poslední době obrazně řečeno předkládá svůj život (své zážitky,
ze kterých vychází jeho texty) k "otestování". Kontaktoval Goreho
(muže doposud odpovědného za hity Depeche Mode, díky kterým prodali přes
50 milionů alb), a navrhl, že by i on sám přispíval na album svými texty.
Vy, nebo já můžeme předpokládat, že oba při tak dlouhé vzájemné známosti,
prošlé mnoha útrapami, ale přežívající, našli způsob, jak si o tom
popovídat otevřeně. Ale my nejsme Depeche Mode.
"Chtěl jsem s tím už něco udělat"
vzpomíná Gahan , který odhalil svůj doposud nevyužitý textařský talent předminulý
rok na sólovém albu Paper Monsters. "Ale
mám v sobě tendenci jen tak sedět a hovět si, a nevyjadřovat se k tomu co
vlastně potřebuji." To, co on potřebuje
je oproštění od své jednoduché role..."Je
to touha po uznání", říká po delší
odmlce. " Touha být povšimnut a oceněn..."
"Připomínají mi takovou
rodinu" poznamenává Ben Hillier,
producent nového alba skupiny, "Martin má
dobrý způsob, když čelí nějaké situaci, dává sám sobě čas na to si
to promyslet, a přijít na nejlepší způsob, jak odpovědět.
Zatímco Gahan vyslovuje své myšlenky hned hlasitě, razí si cestu ráznou
artikulací, Gore je spíš zamlklý - ale jeho odměřené projevy popichují s
náhlými, znepokojujícími bouřemi smíchu. Oba dva sice jsou v určitých
podstatných bodech názorově dost odlišní, ale tvoří celek"
Ben Hillier předpokládá, že je tam také ještě určitá záliba v názorové
nesoudržnostii. "Já myslím že si v tom
libují," říká, "je
to něco co je žene vpřed". A když do
toho přidáte i Andyho Fletchera, je to silná směs. "Objevuje
se to mezi náma třema každý den, " říká
Gahan, " a trochu jsme o tom mluvili - tak
jako obvykle mluvíme o čemkoliv,co je opravdu, opravdu osobní. Uvnitř
skupiny nikdy nebylo přílišné přátelíčkování, ale je mezi námi velké
pouto - a je to něco co nás dělá unikátními."
Tři Gahanovy písně prošly řezem, výběr byl - jak všichni naléhali
- na Hillierovi. "Bylo to důležité, že
cokoliv já jsem napsal, by bylo stejným způsobem zpracováno s písněmi co
napsal Martin" říká diplomaticky Gahan,
"a že tohle bylo podstatou práce, na kteréj sme pracovali společně..."
další pauza "...on měl o tom nějaké názory".
Frontman kapely používal v minulosti rozhovory s novináři jako způsob
komunikace s Gorem, údajně při jisté příležitosti nazýval svého
partnera "totalitním diktátorem". A tak skladatel skupiny byl dobře
vědomý ještě před prvním sezení ohledně nového alba, jaký by měl
Gahan postoj, kdyby mělo sestávat opět pouze z Goreho písní.
"Pokusil jsem se nechat Martina dozvědět
se přes tisk, že toto by nebylo něco, co by pro mě znamenalo pokračování
v další práci" připouští Gahan. "Nechtěl
jsem vytvářet další nahrávku, s pocitem že jsem zase znovu mimo hru, jenom
přihlížející."
Celé album těží body jak z určitého napětí ve studiu, které bylo
nezbytnou částí tvůrčího procesu, tak i z Hillierova nedostatku úcty - o
skupině toho věděl před začátkem nahrávání ve skutečnosti poměrně málo.
"On je výborný v rozbíjení takových těch
hnusů, co se tvoří mezi členy rodiny",
říká Gahan s obdivem, "Prohlédl velmi
rychle role, které jsme měli mezi sebou v kapele"
Je to komické. "My jsme chtěli mít někoho,
kdo by byl vůdčí typ, takového ředitele školy. Ale on byl něco jako učitel
umění, víte takový typ co vás nechá zašít se někde ve skladu a kouřit
cigarety"
Je to jejich nejpoutavější a nejzajímavější práce od roku 1990.
"Violatorské" rysy nesou alespoň čtyři skladby (John the Revelator,
Precious, Suffer Well a The Darkest Star), které jsou minimálně stejně dobré,
jako Depeche Mode kdy dříve udělali. "Totalitní
diktátor vypadá také potěšeně" říká
Gahan, "I když to dává najevo svým
vlastním, osobitým způsobem. Martin nikdy doopravdy neřekne : "Tohle se
mi zdá dobré". Nedostanete to z něj. Ale přece jen se otáčel a říkal
: "Myslím že není podstatné jestli píšu já, nebo David - je to různé:
o vztazích, o životě a našem místě v něm." Byl jsem rád.
"Pokračuj ještě chvíli Marte, beru to jako kompliment"
"Nejsou to žádné směšné ego -
problémy " poznamenává Hillier, "Není
to tak, že by někdo dupal vzteky jen proto, že by káva nebyla zamíchaná
správným směrem. Bude to tím, že Depeche Mode, po 25 letech spolu, jsou příliš
zabraní prací, a objevují radosti komunuikace."
Překlad : -sin- (C) Depeche CZ

(c)